Ne vjeshtë mësojmë disa idioma
Ahhhhh vjeshta, stina e kuqe, portokalli, e verdhë, kafe dhe vjollcë. Gjethet bien në tokë si një qilim i cili është i butë dhe i freskët për të ecur. Ata grumbullohen në grumbuj të vegjël në të cilët fëmijët duan të hidhen.
Seasonshtë sezoni i korrjes, si njerëzit ashtu edhe kafshët mbledhin dhe përgatisin fruta, perime, arra dhe drithëra, për dimrin e gjatë përpara. Dhe kur ditët bëhen më të shkurtra, ne pjekim byrekë me kungull dhe mollë, të ngrohtë dhe pikant, për të ngrohur buburrecat e zemrave tona.
'Çfarë lidhje ka të gjitha këto me anglishten?' Degjoj te pyesni Epo, gjuha ndryshon me ndryshimin e stinëve. Pse të mos përfshini disa idioma të vjeshtës kur flisni ose shkruani?
Këtu janë disa.
1. Molla nuk bie larg pemës
Kur mollët bien nga pemët e tyre ato bien afër pemës, ato nuk shkojnë shumë larg. Kjo ka çuar në krijimin e kësaj idiome pasi karakteri, sjellja, qëndrimi dhe pamja janë trashëguar nga familja jonë. Ne jemi të lidhur ngushtë me familjen tonë ashtu si molla me pemën.
'Ashtu si mamaja e saj ajo është bërë një teniste e klasit botëror. Molla nuk bie shumë larg pemës. '
2. Nxirr arrat e dikujt
Arra është një fjalë që përdoret jo vetëm për të përshkruar ushqimin e preferuar të ketrit, por është një mënyrë tjetër për të thënë 'kokën'. Të ishe larg arrës së një njeriu ishte një shprehje që donte të ishte i çmendur. Prandaj idioma për të përzënë dikë arra erdhi në kuptimin që e bënte dikë të çmendej.
'Fëmijët nuk kanë pushuar së bërtituri sot, ata po më ngasin arra!'
3. Kthejeni një fletë të re
Fleta këtu i referohet faqes, faqes së një libri. Kur ktheni një faqe, ju merrni një të ri, një faqe bosh për të filluar përsëri. Të kthesh një fletë të re do të thotë të fillosh diçka të re, që nga fillimi. Fillimi i diçkaje në një mënyrë tjetër ose më të mirë për të marrë një rezultat më të mirë.
'Unë kam vendosur të kthej një fletë të re. Unë do të filloj të bëj të gjitha detyrat e shtëpisë dhe detyrat e mia për të marrë notën më të mirë të mundshme. '
4. Kurseni për një ditë me shi
Një ditë me shi është zakonisht e zymtë me qiell të errët me re. Përfaqëson kohë të vështira. Të kursesh për një ditë me shi do të thotë të përgatitesh për kohë të vështira përpara, të lësh diçka mënjanë derisa të jetë e nevojshme.
'Unë po kursej gjysmën e fitimeve të lotarisë për një ditë me shi. Ju kurrë nuk e dini kur mund të keni nevojë për të. '
5. Merr erën e diçkaje
Era mund të ketë shumë informacion, thjesht pyesni kafshët. Një grabitqar do të qëndrojë kundër erës në mënyrë që preja e tij të mos kap aromën e saj dhe të mos ikë. Në mënyrë të ngjashme, marrja e erës nga diçka është të mësosh për diçka që duhet të kishte qenë një sekret.
'Nëse shtypit i hap kjo, fushata jonë ka mbaruar para se të shkojmë në zgjedhje.'
6. Kthehuni në një kungull
A ju kujtohet Hirushja? Ajo u paralajmërua, nga kumbara e saj e zanave, të ishte në shtëpi nga mesnata sepse kjo ishte kur magjia u shua dhe ndër të tjera, karroca e saj u kthye në një kungull. Këtu buron kjo idiomë. Ne e përdorim atë kur duam të themi se dita ka mbaruar, është koha për të shkuar në shtëpi, koha për gjumë ose koha për të fjetur. Përdoret gjithashtu për të treguar një shtetrrethim, veçanërisht kur është rreth mesnatës.
'Më mirë të largohem, është kaq vonë që do të kthehem në një kungull.'
Pra, atje ju keni atë. Gjashtë idioma për t'u përdorur gjatë këtij sezoni të mrekullueshëm që nuk është vetëm tranzicioni midis verës dhe dimrit, por është gjithashtu sezoni i pushimeve afatmesme, Halloween, Falënderime dhe E Premte e Zezë.
Përqendrohuni në rrjedhshmërinë
• Titulli 'Ne vjeshtë mësoni disa idioma ',' vjeshta 'lirshëm tingëllon si' duhet të 'do të thotë' duhet '. Shtë një lojë me fjalën për të sjellë temën e pjesës së blogut.
• ngrihem lart - bashkoni duke përdorur një grabujë (një mjet kopshti që përdoret për pastrimin e barit, gjetheve etj.)
• grumbullohem - një masë e gjërave të gjitha njëra mbi tjetrën
• për të ngrohur buburrecat e zemrës - për ta bërë njeriun të ndihet mirë, i lumtur
• trashëgoj - për të marrë (p.sh. para, pronë etj.) Nga dikush që vdiq
• të klasit botëror - ndër më të mirët në botë
• ketri - një kafshë e vogël me një bisht të mbuluar me shkurre që jeton në pemë dhe ha arra dhe fara
• vijnë - fillojnë të ndodhin
• prapë - në një mënyrë të re
• grabitqar - një kafshë që gjuan dhe ha kafshë të tjera
• përpjetë - në drejtim të kundërt në të cilin po fryn era
• parfum - aroma e një kafshe të cilën kafshët e tjera mund ta marrin
• fushatë - aktivitetet e planifikuara për të arritur një qëllim
• ndrikull zanash - një grua e mirë me fuqi magjike në përralla
• konsumoj - të ndalosh së qeni efektiv
10 ngjarjet më të mira të verës 2024 në Maltë
Nëse planifikoni të vizitoni Maltën këtë verë 2024, ne ju kemi ofruar një listë të ngjarjeve që duhet të merrni pjesë gjatë qëndrimit tuaj!
Gjithçka rreth 29 shkurtit - origjina, rëndësia kulturore dhe ngjarjet historike që lidhen me Ditën e Kërcimit
Çdo katër vjet, muajit shkurt i shtohet një ditë shtesë. Si rezultat, ka 366 ditë në vit. Ky quhet "vit i brishtë".
Ngjarjet e Maltës që duhen pritur në 2024
Ndoshta sapo kemi filluar vitin 2024, por ka një sërë ngjarjesh emocionuese për të pritur këtë vit!
Lexoni për të mësuar më shumë.