Pesquisar
Feche esta caixa de pesquisa.
Escola Europeia de Inglês Malta

A primavera chegou – Expressões sobre a primavera

Compartilhe este post

A primavera chegou – Expressões sobre a primavera

É a época do ano em que os pássaros começam a cantar, as temperaturas começam a aumentar, as flores começam a desabrochar e tudo começa a ficar verde novamente. O clima está finalmente suportável, o que significa que podemos aproveitar para fazer caminhadas e caminhar pela praia antes que fique muito quente.

 

 

Se você está se perguntando por que esta temporada precisa de um post no blog, é porque gostaríamos de ensinar algumas expressões idiomáticas relacionadas para que você possa expandir seu vocabulário e melhorar seu inglês! Aqui estão alguns dos nossos favoritos:

 

1) A primavera chegou

Esse idioma de aliteração é literal. É usado para comentar que a primavera chegou, e muitas vezes é dito sobre algo observado no ambiente ao nosso redor. 

 

“Hoje é dia 21st de março, o sol está brilhando e o céu está claro... a primavera definitivamente surgiu! "

Escola Europeia de Inglês Malta

2) A primavera está no ar

Esta expressão é usada quando os primeiros sinais físicos do final do inverno e do início da primavera começam a aparecer. A palavra primavera também se refere a novos começos e a expressão 'no ar' significa que algo emocionante ou significativo está para acontecer.

 

"A primavera está no ar – Começo meu novo trabalho como professor amanhã!”

3) Chuvas de abril trazem flores de maio

Essa expressão inglesa significa que, apesar do clima britânico (muitas vezes) sombrio, ainda devemos pensar positivo. A chuva pode cair agora, mas vai deixar tudo mais bonito depois. Também significa que um período de desconforto pode fornecer a base para aquele que traz felicidade.

 

“Embora a semana passada tenha sido difícil para mim, eu sei que Chuvas de abril trazem flores de maio. "

Escola Europeia de Inglês Malta

4) Fresco como uma margarida

Esta expressão é usada para descrever uma pessoa que é saudável e enérgica.

 

“Agora que dormi umas boas 8 horas, sinto-me fresco como uma margarida!”

5) nenhuma núvem no céu

As nuvens são muitas vezes um símbolo de nossas preocupações. Quando não houver uma única nuvem no céu, as coisas parecerão boas por um tempo e não haverá nada com que se preocupar. Isso também pode ser usado literalmente para descrever céus claros, ou seja, aqueles sem nuvens.

 

“É um dia perfeito para fazer caminhadas – há não é a solteiro nuvem no céu. "

Escola Europeia de Inglês Malta

6) A grama do vizinho é/nem sempre é mais verde

Imagine uma cerca colocada entre dois jardins do bairro. Podemos preferir a aparência do jardim do nosso vizinho em comparação com o nosso. Quando alguém não está feliz com o que tem na vida, pode presumir que há coisas melhores em outros lugares. Assim, esse idioma descreve a qualidade humana de querer algo diferente do nosso. No entanto, este não é geralmente o caso.

“Sinto que viveria uma vida melhor na América. Nós vamos, A grama é sempre mais verde do outro lado... "

7) Colocar todos os ovos na mesma cesta

Ovos aqui se referem a energia ou recursos, então quando usamos todos eles para uma coisa, pode não ser bom. Se tudo mais falhar, não haverá alternativas.

 

“Eu não deveria ter colocar todos os meus ovos em uma cesta quando deixei meu emprego – agora, encontrar um novo é muito mais difícil.”

Easter Eggs Escola Europeia de Inglês

8) Borboleta social

Assim como as borboletas adoram estar perto de flores, os humanos também adoram estar perto de outros humanos. Estes são referidos como borboletas sociais.

 

“Minha mãe é uma borboleta tão social – todos os seus amigos gostam de estar perto dela.”

Foco na Fluência

  • Blossoming (v) – para produzir flores ou grupos de flores
  • Caminhadas (n) – uma longa caminhada ou passeio a pé
  • Suportável (adj) - uma situação que pode ser tolerada
  • Aliteração (n) — a ocorrência da mesma letra ou som no início de palavras adjacentes ou intimamente conectadas.
  • Laced (adj) – algo dado em grandes quantidades
  • Chuveiros (n) - uma breve e geralmente leve queda de chuva, granizo, granizo ou neve
  • Bleak (adj) - frio e miserável
  • Energético (adj) – mostrando ou envolvendo grande atividade ou vitalidade
  • Cerca (n) - uma barreira, corrimão ou outra estrutura vertical, tipicamente de madeira ou arame, envolvendo uma área de solo para impedir ou controlar o acesso ou fuga
Fogos de artifício sobre Grand Harbour

Eventos em Malta esperados em 2024

Podemos ter apenas começado 2024, mas há uma série de eventos emocionantes pelos quais aguardamos este ano!
Leia para saber mais.