Pretraga
Затворите ово поље за претрагу.
Европска школа енглеског језика Малта

Сезона је да… научите идиоме

Подели овај пост

Сезона је да… научите идиоме

'Божићно време, имела и вино' иде песма. Јесте ли га икада чули? Пева се Сир Цлифф Рицхард и прилично добро описује Божић, посебно Божић у УК. Ако више волите нешто више љуљање, онда препоручујем 'Срећан Божић свима' од Сладеа. Иначе имамо свеприсутно "Све што желим за Божић си ти" Мариах Цареи, али искрено, доста ми је тога!

Или бисте радије побегли од свега овога и прошетали се кроз празничну сезону? Барем би требало да искористите ову тему и научите мало енглеског!

 

Зашто не проширите свој речник следећим?

пси који гледају у венац

1. Сезона је за…

Ово долази из божићне песме 'Децк тхе халлс' и стих каже: 'Дошло је време за весеље'. Користи се за обележавање посебног дана или посебног времена. Може се употпунити и на друге начине, али чак и да би се пренео хумор или говорили о свакодневним стварима на саркастичан начин. Или како се користи горе у наслову овог блога. Смешно је то што ми то не изговарамо, већ имамо тенденцију да је певамо онако како јесте песма.

 

 

'' 'Сезона је да се окачи одећа'.

 

2. Што више, то боље

Што више ствари или људи буде, биће боље. Које је боље доба године да се користи овај идиом? Уз све забаве, окупљања и породична окупљања, свакако је забавније када сви славе заједно.

'Могу ли довести свог рођака на забаву вечерас?' 'Наравно! Хране има у изобиљу, што више, то боље.'

божићно дрвце, чарапе, камин и поклони

3. Записано је у звездама

Други начин да се каже да је то судбина. Другим речима, верујете да нешто одлучује о нашој будућности ван наше контроле.

У звездама је писало да ће се поново срести после 30 година и заљубити се.

4. Добре ствари долазе у малим паковањима

Када желите да кажете да нешто не мора да буде велико или блиставо да би било добро.

„Мрзим што сам тако низак, сви моји пријатељи су виши од мене.“ 'Не дозволите да ваша висина постане проблем, добре ствари долазе у малим паковањима.'

5. Не гледајте поклон коња у уста

Овај идиом долази из праксе провере колико су стари коњи гледањем у њихове зубе. Старији коњи не вреде толико новца као млађи. Стога, ако вам се поклони коњ, није пристојно гледати му у уста да проверите његову старост. Данас ово користимо да саветујемо људе да узимају оно што им је дато са захвалношћу и уважавањем и да то максимално искористе.

Знам да то није игра коју сте желели, али не гледајте поклон коња у уста. Само реци хвала.

6. Да светли као јелка

То значи бити веома срећан или узбуђен или обоје!

 

 

Тхе лиtДевојчино лице се озарило као јелка када је видела шта јој је Деда Мраз донео за Божић.

божићно дрвце у спаваћој соби

Дакле, ево га, шест идиома да додате свом празничном весељу или шест идиома који би вас могли ставити у расположење за свечаности.

 

Како год да је, хо хо хо, срећан Божић!

 

 

Фокусирајте се на течност

  • Имела – биљка која расте и живи од стабала јабуке и храста. Има зелено лишће и беле бобице зими. За време Божића се окачи у кући и ко је испод ње мора се пољубити.
  • Свеприсутан – када се свуда нешто нађе или види
  • Искрено – када нешто кажете на отворен, искрен начин
  • Бах хумбуг – користи се када сте мрзовољни због нечега, посебно Божића. Један од најпознатијих ликова који су користили ову фразу био је Ебенезер Скруџ Чарлса Дикенса из приче „Божићна песма“
  • Мундане – користи се за описивање обичне, неузбудљиве, свакодневне радње
  • Саркастичан – рећи супротно од онога што желите да кажете на начин да некога повредите, будете духовити или да критикујете некога или нешто
  • Склон - да се обично понашају на одређени начин
  • Окупљање – када се група људи састаје из одређеног разлога или сврхе
  • Поновно окупљање – да бисте упознали људе, које нисте видели неко време, опет из одређеног разлога или сврхе
  • Деда Мраз - звани Деда Мраз или Деда Мраз. Дебели весељак који за Божић доноси поклоне за сву добру децу
  • Хо хо хо – некада је представљао чувени дубоки трбушни смех Деда Мраза, посебно за Божић