politike
Поштујемо вашу приватност и посвећени смо заштити ваших личних података.
© 2026 Европска школа енглеског језика
Цо. Рег. Ц19714
Добродошли Обавештење о политици приватности Европске школе енглеског језика
Поштујемо вашу приватност и посвећени смо заштити ваших личних података. Ово обавештење о приватности информисаће вас о томе како се бринемо о вашим личним подацима када посетите нашу веб страницу (без обзира одакле је посећујете) и говориће вам о вашим правима на приватност и како вас закон штити.
Сврха овог обавештења о политици приватности
Ова обавештење о приватности има за циљ да вам пружи информације о томе како прикупљамо и обрађујемо ваше личне податке путем вашег коришћења ове веб странице, укључујући све податке које можете дати путем ове веб странице када се пријавите на наш билтен или купите производ или услугу.
Ова веб локација није намењена деци и ми свесно не прикупљамо податке који се односе на децу.
Важно је да прочитате ово обавештење о приватности заједно са било којим другим обавештењем о приватности или обавештењем о поштеној обради које можемо пружити у одређеним приликама када прикупљамо или обрађујемо личне податке о вама како бисте били потпуно свесни како и зашто користимо ваше податке . Ово обавештење о приватности допуњује остала обавештења и није намењено њиховом поништавању.
контролор
Еуорпеан Сцхоолоф Енглисх је контролор и одговоран за ваше личне податке.
Ако имате било каква питања о овој изјави о приватности, укључујући све захтеве за остваривање ваших законских права, молимо вас контактирајте нас користећи доле наведене детаље.
Цонтацт Детаилс
Мислимо Европска школа енглеског језика Лимитед, компанија регистрована на Малти под матичним бројем C19714.
Можете нам писати на адресу Европска школа енглеског језика, зграда ESE, авенија Paceville, Сент Џулијан, STJ 3103, Малта. Наш регистровани ПДВ број је MT 1447 6227.
Такође нас можете контактирати путем е-поште на [емаил заштићен].
Имате право да у било ком тренутку поднесете жалбу Канцеларији повереника за информације и заштиту података (IDPC), малтешком надзорном органу за питања заштите података (https://idpc.org.mt/). Међутим, били бисмо захвални на могућности да се позабавимо вашом забринутошћу пре него што се обратите ИДПЦ-у, па вас молимо да нас прво контактирате.
Промене у Обавештењу о приватности и Ваша дужност је да нас обавестите о променама
Ова изјава о приватности наводи већину ваших права садржаних у Општој уредби ЕУ о заштити података (GDPR) која је ступила на снагу 25. маја 2018. године.
Важно је да лични подаци које имамо о вама буду тачни и актуелни. Обавештавајте нас ако се ваши лични подаци промене током вашег односа са нама.
Везе трећих страна
Ова веб локација може садржати линкове на веб локације трећих страна, додатке и апликације. Кликом на те везе или омогућавањем тих веза може се омогућити трећим странама да прикупљају или деле податке о вама. Ми не контролишемо ове треће стране веб странице и нису одговорни за њихове изјаве о приватности. Када напустите нашу веб страницу, препоручујемо вам да прочитате обавијест о приватности сваке веб странице коју посјећујете.
Подаци које прикупљамо о вама
Лични подаци или лични подаци значе било које информације о појединцу од којих се та особа може идентификовати. Не укључује податке код којих је идентитет уклоњен (анонимни подаци).
Можемо да прикупљамо, користимо, чувамо и преносимо различите врсте личних података о вама које смо груписали на следећи начин:
- Подаци о идентитету укључују име, презиме, корисничко име или сличан идентификатор, брачни статус, наслов, датум рођења и пол.
- Подаци за контакт укључују адресу за обрачун, адресу за испоруку, адресу е-поште и бројеве телефона.
- Финансијски подаци укључују податке о банковном рачуну и платној картици.
- Подаци о трансакцијама укључују детаље о плаћањима вама и од вас и друге детаље о производима и услугама које сте купили од нас.
- Технички подаци укључују адресу Интернет протокола (ИП), податке за пријаву, тип и верзију прегледача, подешавање и локацију временске зоне, типове и верзије додатака за прегледач, оперативни систем и платформу и другу технологију на уређајима које користите за приступ овој веб локацији.
- Подаци о профилу укључују свако корисничко име и лозинку, куповине или поруџбине које сте извршили, ваша интересовања, преференције, повратне информације и одговоре на анкете.
- Подаци о употреби укључују информације о томе како користите нашу веб страницу, производе и услуге.
- Подаци о маркетингу и комуникацији укључују ваше преференције за примање маркетинга од нас и наших трећих страна и ваше комуникацијске преференције.
Такође прикупљамо, користимо и делимо агрегиране податке као што су статистички или демографски подаци у било коју сврху. Агрегирани подаци могу бити изведени из ваших личних података, али се не сматрају личним подацима по закону јер ови подаци не откривају директно или индиректно ваш идентитет. На пример, можемо агрегирати ваше податке о коришћењу да бисмо израчунали проценат корисника који приступају одређеној функцији веб странице. Међутим, ако комбинујемо или повежемо агрегиране податке са вашим личним подацима тако да вас могу директно или индиректно идентификовати, комбиноване податке третирамо као личне податке који ће се користити у складу са овом обавештењем о приватности.
Не прикупљамо никакве посебне категорије личних података о вама (то укључује детаље о вашој раси или етничкој припадности, верским или филозофским уверењима, сексуалном животу, сексуалној оријентацији, политичким ставовима, чланству у синдикату, информације о вашем здрављу и генетске и биометријске податке). Такође не прикупљамо никакве информације о кривичним осудама и прекршајима.
Ако не пружите личне податке
Тамо где треба да прикупљамо личне податке по закону или према условима уговора који имамо са вама, а ви не пружите те податке на захтев, можда нећемо моћи да извршимо уговор који имамо или покушавамо да склопимо са вама (на пример, да вам пруже робу или услуге). У овом случају ћемо можда морати да откажемо производ или услугу који имате код нас, али ћемо вас обавестити ако је то у том тренутку случај.
Како се прикупљају ваши лични подаци?
За прикупљање података од вас и о вама користимо различите методе, укључујући: Директне интеракције. Можете нам дати свој идентитет, контакт и финансијске податке попуњавањем образаца или дописивањем путем поште, телефона, е-поште или на неки други начин. То укључује личне податке које пружате када:
- пријавите се за наше производе или услуге;
- креирајте налог на нашој веб страници;
- затражите да вам се пошаље маркетинг;
- унесите промоцију или анкету; или
- Дајте нам повратне информације.
- Аутоматизоване технологије или интеракције. Док комуницирате са нашом веб локацијом, можемо аутоматски прикупљати техничке податке о вашој опреми, радњама и обрасцима прегледања. Ове личне податке прикупљамо помоћу колачића, дневника сервера и других сличних технологија. Техничке податке о вама такође можемо добити ако посетите друге веб локације које користе наше колачиће.
Како користимо ваше личне податке
Ваше личне податке користићемо само када нам закон то дозвољава. Најчешће ћемо користити ваше личне податке у следећим околностима:
- Тамо где треба да извршимо уговор који ћемо склопити или смо закључили са вама.
- Тамо где је то неопходно због наших легитимних интереса (или интереса треће стране) и ваши интереси и основна права не превладавају те интересе.
- Тамо где морамо да се придржавамо законске или регулаторне обавезе.
Генерално се не ослањамо на сагласност као правни основ за обраду ваших личних података, осим у случају слања директних маркетиншких комуникација треће стране путем е-поште или текстуалне поруке. Имате право да повучете сагласност за маркетинг у било ком тренутку тако што ћете нас контактирати на нашем Контакт страна или путем е-маила [емаил заштићен].
Сврхе у које ћемо користити ваше личне податке
У наставку смо навели опис свих начина на које планирамо да користимо ваше личне податке и на које правне основе се ослањамо при томе. Такође смо идентификовали који су наши легитимни интереси где је то потребно.
Имајте у виду да можемо обрађивати ваше личне податке из више од једног законског основа, у зависности од конкретне сврхе за коју користимо ваше податке. Молимо вас да нас контактирате на нашем Контакт страна или путем е-маила [емаил заштићен] ако су вам потребни детаљи о одређеном правном основу на који се ослањамо за обраду ваших личних података тамо где је у доњој табели наведено више основа.
СВРХА / АКТИВНОСТ
Да вас региструјем као новог купца
ВРСТА ПОДАТАКА
Идентитет
Контакт
ПРАВНА ОСНОВА ЗА ОБРАДУ
УКЉУЧУЈУЋИ ОСНОВУ ЗАКОНИТОГ ИНТЕРЕСА
Извршење уговора са вама
СВРХА / АКТИВНОСТ
За обраду и испоруку ваше наруџбе, укључујући
Управљајте плаћањима, накнадама и накнадама
Прикупите и вратите новац који нам се дугује
ВРСТА ПОДАТАКА
ПРАВНА ОСНОВА ЗА ОБРАДУ
УКЉУЧУЈУЋИ ОСНОВУ ЗАКОНИТОГ ИНТЕРЕСА
Извршење уговора са вама
Неопходно за наше легитимне интересе (за повраћај дугова који нам припадају)
СВРХА / АКТИВНОСТ
Да управљамо нашим односом са вама који ће укључивати:
Обавештавамо вас о променама наших услова или политике приватности
Тражећи да оставите критику или анкету
ВРСТА ПОДАТАКА
Идентитет
Контакт
Профил
Маркетинг и комуникације
ПРАВНА ОСНОВА ЗА ОБРАДУ
УКЉУЧУЈУЋИ ОСНОВУ ЗАКОНИТОГ ИНТЕРЕСА
Извршење уговора са вама
Неопходно да се испоштује законска обавеза
Неопходно за наше легитимне интересе (да бисмо редовно водили евиденцију и проучавали како купци користе наше производе / услуге)
СВРХА / АКТИВНОСТ
Да администрирамо и заштитимо наше пословање и ову веб страницу (укључујући решавање проблема, анализу података, тестирање, одржавање система, подршку, извештавање и хостинг података)
ВРСТА ПОДАТАКА
Идентитет
Контакт
Технички
ПРАВНА ОСНОВА ЗА ОБРАДУ
УКЉУЧУЈУЋИ ОСНОВУ ЗАКОНИТОГ ИНТЕРЕСА
Неопходно за наше легитимне интересе (за вођење нашег пословања, пружање административних и ИТ услуга, безбедност мреже, ради спречавања превара и у контексту реорганизације пословања или реструктурирања групе)
Неопходно да се испоштује законска обавеза
СВРХА / АКТИВНОСТ
Да бисмо користили аналитику података за побољшање наше веб странице, производа / услуга, маркетинга, односа са купцима и искустава
ВРСТА ПОДАТАКА
Технички
Употреба
ПРАВНА ОСНОВА ЗА ОБРАДУ
УКЉУЧУЈУЋИ ОСНОВУ ЗАКОНИТОГ ИНТЕРЕСА
Неопходно за наше легитимне интересе (да бисмо дефинисали типове купаца за наше производе и услуге, да бисмо одржавали нашу веб страницу ажурираном и релевантном, развијали наше пословање и информисали нашу маркетиншку стратегију)
СВРХА / АКТИВНОСТ
Да вам дају предлоге и препоруке у вези са робом или услугама које би вас могле занимати
ВРСТА ПОДАТАКА
Идентитет
Контакт
Технички
Употреба
Профил
ПРАВНА ОСНОВА ЗА ОБРАДУ
УКЉУЧУЈУЋИ ОСНОВУ ЗАКОНИТОГ ИНТЕРЕСА
Неопходно за наше легитимне интересе (за развој наших производа / услуга и раст нашег пословања
Marketing
Настојимо да вам пружимо могућност избора у вези са одређеном употребом личних података, посебно око маркетинга и оглашавања.
Можемо користити ваше идентитетске, контактне, техничке, податке о коришћењу и податке о профилу како бисмо формирали став о томе шта мислимо да бисте желели или требали, или шта би вас могло занимати. На тај начин одлучујемо који производи, услуге и понуде могу бити релевантни за вас (то називамо маркетингом).
Примаћете маркетиншке комуникације од нас ако сте од нас затражили информације или купили робу или услуге од нас [или ако сте нам дали своје податке у неком другом тренутку и, у сваком случају, нисте се искључили из примања тих маркетиншких комуникација].
Добићемо вашу изричиту сагласност пре него што поделимо ваше личне податке са било којом компанијом ван наше групе компанија у маркетиншке сврхе.
Опредељују се
Можете нас или треће стране замолити да престанемо да вам шаљемо маркетиншке поруке у било ком тренутку тако што ћете нас контактирати у било ком тренутку.
Уколико се искључите из примања ових маркетиншких порука, то се неће односити на личне податке који су нам достављени као резултат куповине производа/услуге, регистрације гаранције, искуства са производом/услугом или других трансакција.
Cookies
Можете да подесите прегледач да одбија све или неке колачиће прегледача или да вас упозорава када веб локације поставе или приступе колачићима. Ако онемогућите или одбијете колачиће, имајте на уму да неки делови ове веб странице могу постати неприступачни или неће функционисати правилно.
Промена намене
Ваше личне податке користићемо само у сврхе за које смо их прикупили, осим ако разумно не сматрамо да их требамо користити из другог разлога и да је тај разлог компатибилан са првобитном сврхом. Ако желите да добијете објашњење о томе како је обрада у нову сврху компатибилна са првобитном сврхом, контактирајте нас.
Ако ваше личне податке треба да користимо у неповезане сврхе, обавестићемо вас и објаснити правни основ који нам то омогућава.
Имајте на уму да ваше личне податке можемо обрађивати без вашег знања или пристанка, у складу са горњим правилима, тамо где је то потребно или дозвољено законом.
Откривање ваших личних података
Нећемо откривати ваше личне податке трећим лицима без вашег посебног пристанка, осим ако:
Закон нас обавезује да то учинимо; или
Где одлучимо да продамо, пренесемо или спојимо делове нашег пословања или наше имовине.
Алтернативно, можемо покушати да стекнемо друга предузећа или да се спојимо са њима. Ако дође до промене у нашем пословању, нови власници могу користити ваше личне податке на исти начин као што је наведено у овој изјави о приватности.
Захтевамо од свих трећих страна да поштују безбедност ваших личних података и поступају са њима у складу са законом. Не дозвољавамо нашим независним добављачима услуга да користе ваше личне податке у своје сврхе и дозвољавамо им само да обрађују ваше личне податке у одређене сврхе и у складу са нашим упутствима.
Међународни трансфери
Не преносимо ваше личне податке изван Европског економског простора (ЕЕА).
Сигурност података
Успоставили смо одговарајуће мере безбедности како бисмо спречили да се ваши лични подаци неовлашћено изгубе, користе или неовлашћено приступају, мењају или откривају. Поред тога, ограничавамо приступ вашим личним подацима оним запосленима, агентима, добављачима и другим трећим странама које имају пословну потребу да знају. Они ће обрађивати ваше личне податке само по нашим упутствима и подлежу обавези поверљивости.
Ми смо успоставили процедуре да бисмо се суочили са било којим сумњом на кршење личних података и обавијестили вас и било који примјењиви регулатор о кршењу гдје смо то законски обавезни.
Усвајање података
КОЛИКО ЋЕТЕ КОРИСТИТИ МОЈЕ ЛИЧНЕ ПОДАТКЕ?
Ми ћемо само задржати ваше личне податке колико год је то потребно како би испунили циљеве за које смо је прикупили, укључујући у сврху испуњавања било каквих законских, рачуноводствених или извјештаја.
Да бисмо утврдили одговарајући период чувања личних података, узимамо у обзир количину, природу и осетљивост личних података, потенцијални ризик од штете од неовлашћене употребе или откривања ваших личних података, сврхе у које обрађујемо ваше личне податке и да ли те сврхе можемо постићи другим средствима и важећим законским захтевима.
По закону основне податке о нашим купцима (укључујући контакт, идентитет, финансијске податке и податке о трансакцијама) морамо чувати шест година након што престану да буду купци у пореске сврхе.
У неким околностима можете нас замолити да обришемо ваше податке: погледајте [Захтев за брисање] испод за више информација.
У неким околностима можемо анонимизирати ваше личне податке (тако да више не могу бити повезани са вама) у истраживачке или статистичке сврхе, у ком случају ове податке можемо користити на неодређено време, без даљег обавештавања.
Ваша законска права
Под одређеним околностима, имате права према законима о заштити података у вези са вашим личним подацима. Кликните на доње везе да бисте сазнали више о овим правима:
- Затражите корекцију својих личних података
- Затражите брисање својих личних података
- Против обраде ваших личних података
- Затражите ограничење обраде ваших личних података
- Затражите пренос ваших личних података
- Право на повлачење пристанка
Ако желите остварити неко од горе наведених права, молим вас Контактирајте нас ([емаил заштићен]).
Нећете морати да платите накнаду за приступ личним подацима (или за коришћење било ког другог права). Међутим, можемо наплатити разумну накнаду ако је ваш захтев очигледно неоснован, понављајући или прекомерни. У супротном, можемо одбити да испунимо ваш захтев у овим околностима.
Можда ћемо морати затражити од вас одређене информације како бисмо потврдили ваш идентитет и осигурали право на приступ вашим личним подацима (или да остварите неко друго од ваших других права). Ово је сигурносна мјера која осигурава да се лични подаци не открију ни једној особи која нема право да је прими. Можемо вам такође контактирати и затражити додатне информације у вези са вашим захтевом да убрзате наш одговор.
Трудимо се да одговоримо на све легитимне захтеве у року од мјесец дана. Повремено нам може трајати дуже од мјесец дана ако је ваш захтев нарочито комплексан или сте дали велики број захтева. У овом случају, обавестићемо вас и одржавамо вас са ажурирањем.
Ваша законска права
Имате право:
Захтевајте приступ вашим личним подацима (обично познато као „захтев за приступ субјекта података“). Ово вам омогућава да добијете копију личних података које имамо о вама и да проверите да ли их законито обрађујемо.
Затражите корекцију личних података које имамо о вама. Ово вам омогућава да исправите све непотпуне или нетачне податке које имамо о вама, мада ћемо можда морати да верификујемо тачност нових података које нам доставите.
Захтевајте брисање ваших личних података. Ово вам омогућава да нас замолите да обришемо или уклонимо личне податке када не постоји добар разлог да их наставимо обрађивати. Такође имате право да нас замолите да обришемо или уклонимо ваше личне податке када сте успешно искористили своје право да се успротивите обради (видети доле), када смо можда незаконито обрадили ваше податке или када смо дужни да обришемо ваше личне податке да бисмо се придржавали локалног закона. Међутим, имајте на уму да можда нећемо увек моћи да испунимо ваш захтев за брисање из одређених законских разлога о којима ћемо вас обавестити, ако је применљиво, у време вашег захтева.
Приговорите обради ваших личних података када се ослањамо на легитимни интерес (или интересе треће стране) и постоји нешто у вези са вашом конкретном ситуацијом што вас наводи да се успротивите обради на овом основу, јер сматрате да она утиче на ваша основна права и слободе. Такође имате право да се успротивите када обрађујемо ваше личне податке у сврхе директног маркетинга. У неким случајевима можемо доказати да имамо убедљиве легитимне разлоге за обраду ваших података који надјачавају ваша права и слободе.
Захтевајте ограничење обраде ваших личних података. Ово вам омогућава да нас замолите да обуставимо обраду ваших личних података у следећим сценаријима: (а) ако желите да утврдимо тачност података; (б) када је наша употреба података незаконита, али не желите да их обришемо; (ц) када вам је потребно да чувамо податке чак и ако нам више нису потребни, јер су вам потребни за успостављање, остваривање или одбрану правних захтева; или (д) приговорили сте нашој употреби ваших података, али ми морамо да проверимо да ли имамо преовлађујуће легитимне разлоге за њихово коришћење.
Захтевајте пренос ваших личних података вама или трећој страни. Вама, или трећој страни коју сте изабрали, пружићемо ваше личне податке у структурираном, уобичајено коришћеном, машински читљивом формату. Имајте у виду да се ово право односи само на аутоматизоване информације за чије сте коришћење првобитно дали сагласност или где смо користили информације за извршење уговора са вама.
Повуците сагласност у било ком тренутку када се ослањамо на сагласност за обраду ваших личних података. Међутим, ово неће утицати на законитост било које обраде извршене пре него што повучете своју сагласност. Ако повучете своју сагласност, можда нећемо бити у могућности да вам пружимо одређене производе или услуге. Обавестићемо вас ако је то случај у тренутку када повучете своју сагласност.
Речник
Легитимни интерес значи интерес нашег пословања у вођењу и управљању нашим пословањем како бисмо вам могли пружити најбољу услугу/производ и најбоље и најбезбедније искуство. Обезбеђујемо да размотримо и уравнотежимо сваки потенцијални утицај на вас (и позитиван и негативан) и ваша права пре него што обрадимо ваше личне податке за наше легитимне интересе. Не користимо ваше личне податке за активности где су наши интереси надјачани утицајем на вас (осим ако немамо ваш пристанак или нам је то на други начин обавезно или дозвољено законом). Више информација о томе како процењујемо наше легитимне интересе у односу на било какав потенцијални утицај на вас у погледу одређених активности можете добити тако што ћете нас контактирати.
Извршење уговора значи обраду ваших података тамо где је то неопходно за извршење уговора чија сте страна или за предузимање корака на ваш захтев пре закључења таквог уговора.
Поштовање законске или регулаторне обавезе значи обраду ваших личних података тамо где је то неопходно за поштовање законске или регулаторне обавезе којој подлежемо.
Трећа лица
Пружаоци услуга који делују као обрађивачи и пружају ИТ услуге и услуге системске администрације.
Професионални саветници који делују као обрађивачи или заједнички контролори, укључујући адвокате, банкаре, ревизоре и осигураваче који пружају банкарске, правне, осигуравајуће и рачуноводствене услуге.
Пореска и царинска управа, регулаторни органи и други органи који захтевају извештавање о активностима обраде у одређеним околностима.
Колачићи и друге технологије које користимо
Користимо колачиће и/или сличне технологије за анализу понашања корисника, администрирање веб странице, праћење кретања корисника и прикупљање информација о корисницима. Ово се ради како бисмо персонализовали и побољшали ваше искуство са нама.
Колачић је мала текстуална датотека која се чува на вашем рачунару. Колачићи чувају информације које се користе да помогну да сајтови функционишу. Само ми можемо приступити колачићима које креира наша веб локација. Можете да контролишете своје колачиће на нивоу прегледача. Одабиром да онемогућите колачиће можете да ометате коришћење одређених функција.
Колачиће користимо у следеће сврхе
Неопходни колачићи – ови колачићи су потребни да бисте могли да користите неке важне функције на нашој веб страници, као што је пријављивање. Ови колачићи не прикупљају никакве личне податке.
Колачићи функционалности – ови колачићи пружају функционалност која чини коришћење наше услуге практичнијим и омогућава пружање персонализованијих функција. На пример, можда ће запамтити ваше име и е-пошту у обрасцима за коментаре, тако да не морате поново да уносите ове информације следећи пут када коментаришете.
Колачићи аналитике – ови колачићи се користе за праћење употребе и учинка наше веб странице и услуга
Рекламни колачићи – ови колачићи се користе за приказивање огласа који су релевантни за вас и ваша интересовања. Поред тога, користе се за ограничавање броја пута колико видите оглас.
Обично их на веб локацију постављају рекламне мреже уз дозволу оператера веб локације. Ови колачићи памте да сте посетили веб локацију и ове информације се деле са другим организацијама као што су оглашивачи. Често ће колачићи за циљање или оглашавање бити повезани са функционалношћу сајта коју пружа друга организација.
Можете уклонити колачиће сачуване на вашем рачунару преко подешавања вашег претраживача. Алтернативно, можете контролисати неке колачиће треће стране користећи платформу за побољшање приватности као што је оптоут.абоутадс.инфо or иоуронлинецхоицес.цом. За више информација о колачићима посетите аллабоутцоокиес.орг.
Користимо Гоогле аналитику за мерење саобраћаја на нашој веб страници. Гоогле има своју Политику приватности коју можете прегледати ovde. Ако желите да онемогућите праћење путем Гоогле аналитике, посетите Страница за онемогућавање Гоогле аналитике.
Kontakt informacije
Надзорни орган
Email: [email protected] [емаил заштићен]
Тел: + КСНУМКС КСНУМКС КСНУМКС
Промене ове Политике приватности
Задржавамо право да мењамо ову Политику приватности.
Последња измена је направљена 15. мaj 2018. године.
Политика коришћења вештачке интелигенције (ВИ)
- Намена
Ова политика успоставља јасан, свестан ризика и усклађен са прописима за коришћење вештачке интелигенције (ВИ) у школи.
Циљ му је:
- Заштитите студенте, особље и институционални интегритет
- Обезбедите усклађеност са Захтеви ЕУ за заштиту података и нова регулаторна очекивања у вези са вештачком интелигенцијом
- Омогућите безбедне и ефикасне иновације
- Обезбедите јасне, применљиве смернице за особље и студенте
- Обим
Ова политика се односи на:
- Сво особље (академско, административно, маркетиншко, руководно)
- Сви студенти (одрасли и млађи од 18 година)
- Сва употреба вештачке интелигенције у:
- Настава и учење
- Студентски рад
- Административни и оперативни процеси
- Дефиниције
Вештачка интелигенција (АИ): Дигитални системи који генеришу, анализирају или трансформишу садржај користећи аутоматизоване процесе (нпр. генератори текста, четботови, алати за слике).
Рад уз помоћ вештачке интелигенције: Радите где вештачка интелигенција доприноси идејама, структури или садржају.
- Основна начела
Школа усваја приступ усмерен на човека и свестан ризика:
- Вештачка интелигенција подржава — а не замењује — људско учење и доношење одлука
- Људски надзор се одржава све време
- Излази вештачке интелигенције морају бити критички процењени
- Употреба вештачке интелигенције мора бити транспарентна где је то релевантно
- Лични подаци и приватност су заштићени
Ово одражава признату добру праксу која даје приоритет безбедност, етика и људско деловање .
- Категоризација употребе вештачке интелигенције на основу ризика
Да би се осигурала безбедна и сразмерна употреба, апликације вештачке интелигенције су категорисане као:
5.1 Дозвољено (низак ризик)
- Планирање часа и креирање материјала
- Активности за вежбање језика
- Опште истраживање и генерисање идеја
- Административни израдци (неосетљив садржај)
5.2 Ограничено (Умерен ризик – захтева стручну процену)
- Повратне информације за студенте генерисане вештачком интелигенцијом (морају се прегледати и прилагодити)
- Активности вештачке интелигенције окренуте ка ученицима
- Користити са особама млађим од 18 година (мора бити под надзором)
5.3 Забрањено (Висок ризик / Није дозвољено)
- Аутоматизовано доношење одлука које утиче на ученике
- Употреба вештачке интелигенције у формалној процени (студенти или особље)
- Унос личних или осетљивих података у алате вештачке интелигенције
- Одобрени алати и употреба екстерних система вештачке интелигенције
- Школа ће одржавати листа препоручених или одобрених алата где је то изводљиво
- Запослени могу користити екстерне алате вештачке интелигенције, али морају:
- Примените професионално расуђивање
- Размотрити руковање подацима, складиштење и услови коришћења
- Избегавајте алате који могу угрозити приватност или безбедност
- Прихватљива употреба – особље
7.1 Дозвољена употреба
- Подршка планирању часова и креирању ресурса
- Прилагодите материјале потребама ученика
- Генеришите идеје, примере и активности
- Нацрт стручног или административног садржаја
Услови за коришћење услуга особља
- Прегледајте, верификујте и прилагодите сав садржај генерисан вештачком интелигенцијом
- Обезбедите тачност, инклузивност и прикладност
- Преузмите пуну одговорност за све коришћене материјале
- Избегавајте претерано ослањање на вештачку интелигенцију
АИ мора подржавају професионалну праксу, а не замењују је.
7.2 Забрањена употреба
- Унесите личне, осетљиве или идентификоване податке у алате вештачке интелигенције
- Користите вештачку интелигенцију за оцењивање или доношење одлука о процени
- Користите вештачку интелигенцију за креирање непровереног или обмањујућег садржаја
- Делегирајте стручно расуђивање системима вештачке интелигенције
- Употреба вештачке интелигенције од стране студената
8.1 Дозвољена употреба
Студенти могу користити вештачку интелигенцију за:
- Истраживање и развој идеја
- Пројекти и презентације
- Језичка пракса
8.2 Забрањена употреба
Студенти НЕ смеју:
- Користите вештачку интелигенцију у формалним проценама
- Пријавите рад генерисан вештачком интелигенцијом као свој без откривања
8.3 Одговорности ученика
Студенти морају:
- Користите вештачку интелигенцију као алатку за подршку, а не као замену за учење
- Критички процените резултате
- Пратите упутства наставника о коришћењу вештачке интелигенције
Ово подржава развој критичка писменост у вези са вештачком интелигенцијом и одговорно коришћење .
- Транспарентност и обелодањивање
- Запослени морају бити транспарентни тамо где вештачка интелигенција значајно доприноси:
- Материјали за учење
- Повратна информација
- Садржај намењен студентима
- Од студената се може захтевати да:
- Признајте употребу вештачке интелигенције
- Објасните како је вештачка интелигенција допринела
Неоткривање употребе вештачке интелигенције може представљати академско лоше понашање.
- Заштита података и приватност
Школа послује у складу са принципима ЕУ о заштити података.
Захтеви:
- У алате вештачке интелигенције не смеју се уносити лични или осетљиви подаци
- Не смеју се делити подаци који би могли да идентификују студента
- Интерни документи не смеју бити отпремљени без овлашћења
Школа остаје контролор података за све активности које подржава вештачка интелигенција.
Алати вештачке интелигенције могу чувати или поново користити податке, стварајући потенцијалне ризике по приватност и безбедност.
- Заштита и употреба код особа млађих од 18 година
- Употреба вештачке интелигенције са малолетницима мора бити надгледано и посредовано од стране особља
- Наставници морају да обезбеде:
- Употреба прилагођена узрасту
- Заштита од неприкладног или пристрасног садржаја
- Јасне смернице о одговорној употреби
- Академски интегритет и злоупотреба
- Злоупотреба вештачке интелигенције (нпр. неоткривена употреба у оцењиваним радовима) биће обрађена у складу са постојећим процедурама академског интегритета
- Запослени морају доследно и праведно примењивати правила
- Случајеви се могу ескалирати академском менаџменту где је то потребно
- Развој особља и писменост у области вештачке интелигенције
Школа ће:
- Обезбедите смернице и могућности запосленима да развију вештачку интелигенцију
- Промовисање одговорног експериментисања и размене добре праксе
- Осигурајте да запослени разумеју ризике, ограничења и етичка разматрања
Од запослених се очекује да се укључе у континуирани развој због брза еволуција вештачке интелигенције .
- Управљање и одговорност
- Укупна одговорност: Више руководство
- Оперативни надзор: Одређен Руководилац за вештачку интелигенцију / Руководилац за дигитално учење
- Академски менаџери: Обезбедити одговарајућу имплементацију у учионици
- Сви запослени: Одговорни за усклађеност
- Мониторинг и преглед
Школа ће:
- Праћење употребе вештачке интелигенције у настави и пословању
- Преиспитујте ову политику најмање једном годишње
- Ажурирање као одговор на:
- Регулаторни развој (укључујући законодавство ЕУ о вештачкој интелигенцији)
- Технолошка промена
- Институционалне потребе
- Изјава о ставу
Школа усваја уравнотежен, одговоран приступ вештачкој интелигенцији:
- Подстицање иновација и ефикасности
- Заштита ученика, особља и података
- Одржавање академског интегритета
- Подржавање образовања усмереног на човека
Вештачка интелигенција је алат за побољшати учење — не заменити га.
Промене ове Политике приватности
Задржавамо право да мењамо ову Политику приватности.
Последња измена је направљена у априлу КСНУМКС, КСНУМКС.