Спринг хас спринг – Идиоми о пролећу
То је доба године када птице почињу да цвркућу, температуре почињу да расту, цвеће почиње да цвета и све поново постаје зелено. Време је коначно подношљиво, што значи да можемо уживати у шетњи и шетњи плажом пре него што постане превруће.
Ако се питате зашто је ове сезоне потребан пост на блогу, то је зато што бисмо желели да вас научимо неким сродним идиомима како бисте могли да проширите свој речник и побољшате свој енглески! Ево неких од наших фаворита:
1) Пролеће је дошло
Овај алитерацијски идиом је дослован. Користи се за опаску да је пролећна сезона стигла, а често се говори о нечему што се запажа у окружењу око нас.
„Данас је 21st марта, сунце сија, а небо је ведро... изгледа пролеће је дефинитивно дошло"!
2) Пролеће је у ваздуху
Овај идиом се користи када почну да се појављују први физички знаци краја зиме и почетка пролећа. Реч пролеће се такође односи на нове почетке, а израз „у ваздуху“ значи да ће се нешто узбудљиво или значајно догодити.
"Пролеће је у ваздуху – Сутра почињем свој нови посао наставника!“
3) Априлски пљускови доносе мајско цвеће
Овај енглески идиом значи да упркос (често) суморном британском времену, и даље треба размишљати позитивно. Киша може сада да лије, али ће све касније изгледати лепше. То такође означава да период нелагодности може бити основа за онај који доноси срећу.
„Иако ми је прошла недеља била тешка, знам то Априлски пљускови доносе мајско цвеће".
4) Свеже као тратинчица
Овај идиом се користи за описивање особе која је здрава и енергична.
„Сада када сам спавао добрих 8 сати, осећам се свеже као тратинчица!”
5) Ни облака на небу
Облаци су често симбол наших брига. Када на небу не буде ни једног облака, неко време ће ствари изгледати добро и неће бити разлога за бригу. Ово се такође може буквално користити за описивање чистог неба, тј. оних које су без облака.
„Савршен је дан за планинарење – тамо није a један облак на небу".
6) Трава је/није увек зеленија на другој страни
Замислите ограду постављену између две суседске баште. Можда више волимо како изгледа башта нашег комшије у односу на нашу. Када неко није задовољан оним што има у животу, може претпоставити да има бољих ствари на другим местима. Дакле, овај идиом описује људски квалитет да желимо нешто другачије од нашег. Међутим, то обично није случај.
„Осећам се као да бих живео бољим животом у Америци. Добро, трава је увек зеленија на другој страни... "
7) Стављање свих јаја у једну корпу
Јаја се овде односе на енергију или ресурсе, па када их све користимо за једну ствар, можда неће ићи глатко. Ако све друго не успе, неће бити алтернативе.
„Нисам требао стави сва моја јаја у једну корпу када сам напустио посао – сада је много теже пронаћи нови.”
8) Друштвени лептир
Као што лептири воле да буду око цвећа, тако и људи који воле да буду у близини других људи. Они се називају друштвеним лептирима.
„Моја мајка је такав друштвени лептир - сви њени пријатељи воле да су у њеној близини.
Фокусирајте се на течност
- Цветање (в) – производити цвеће или групе цвећа
- Пешачење (н) – дуга шетња или пешачка тура
- Подношљив (прил.) – ситуација која се може толерисати
- Алитерација (н) — појављивање истог слова или звука на почетку суседних или блиско повезаних речи.
- Лацед (адј) – нешто дато у великим количинама
- Пљускови (н) — кратка и обично слаба киша, град, суснежица или снег
- Мрачан (прил.) – хладан и јадан
- Енергичан (прил) – показује или укључује велику активност или виталност
- Ограда (н) — баријера, ограда или друга усправна конструкција, обично од дрвета или жице, која ограђује подручје земље ради спречавања или контроле приступа или бекства
10 најбољих догађаја за лето 2024. на Малти
Ако планирате да посетите Малту овог лета 2023, пружили смо вам листу догађаја које треба да посетите током свог боравка!
Све о 29. фебруару – настанак, културни значај и историјски догађаји у вези са преступним даном
Сваке четири године, фебруару се додаје додатни дан. Као резултат тога, у години има 366 дана. Ово се зове "преступна година".
Догађаји на Малти којима се радујемо 2024
Можда смо тек започели 2024. годину, али ове године чекамо низ узбудљивих догађаја!
Прочитајте да бисте сазнали више.
