De lente is begonnen - Idioom over de lente
Het is de tijd van het jaar waarin de vogels beginnen te fluiten, de temperaturen beginnen te stijgen, de bloemen beginnen te bloeien en alles weer groen begint te worden. Het weer is eindelijk draaglijk, wat betekent dat we kunnen genieten van wandelingen en strandwandelingen voordat het te warm wordt.
Als je je afvraagt waarom dit seizoen een blogpost nodig heeft, is dat omdat we je graag wat gerelateerde uitdrukkingen willen leren, zodat je je woordenschat kunt uitbreiden en je Engels kunt verbeteren! Hier zijn enkele van onze favorieten:
1) De lente is begonnen
Dit met alliteraties geregen idioom is letterlijk. Het wordt gebruikt om op te merken dat het lenteseizoen is aangebroken en er wordt vaak gezegd over iets dat in de omgeving om ons heen wordt waargenomen.
“Vandaag is het de 21st van maart schijnt de zon en is de lucht helder... lijkt op de lente is echt begonnen! "
2) Lente is in de lucht
Dit idioom wordt gebruikt wanneer de eerste fysieke tekenen van het einde van de winter en het begin van de lente zichtbaar worden. Het woord lente verwijst ook naar een nieuw begin en de uitdrukking 'in de lucht' betekent dat er iets spannends of belangrijks gaat gebeuren.
"Lente is in de lucht – Ik begin morgen aan mijn nieuwe baan als leraar!”
3) Aprilbuien brengen meibloemen
Dit Engelse idioom betekent dat men ondanks het (vaak) gure Britse weer toch positief moet denken. Het kan nu gaan regenen, maar straks ziet alles er nog mooier uit. Het betekent ook dat een periode van ongemak de basis kan vormen voor een periode die geluk brengt.
"Hoewel de afgelopen week zwaar voor me was, weet ik dat" Regenbuien in april brengen bloemen in mei. '
4) Zo fris als een madeliefje
Dit idioom wordt gebruikt om een persoon te beschrijven die gezond en energiek is.
"Nu ik 8 uur goed geslapen heb, voel ik me" vers als een madeliefje!”
5) Geen wolkje aan de lucht
Wolken zijn vaak een symbool van onze zorgen. Als er geen wolkje aan de lucht is, ziet het er een tijdje goed uit en is er niets aan de hand. Dit kan ook letterlijk worden gebruikt om heldere luchten te beschrijven, dat wil zeggen, wolkenloze luchten.
“Het is een perfecte dag om te gaan wandelen – daar is niet a single wolk in de lucht. '
6) Het gras is wel/niet altijd groener aan de overkant
Stel je een schutting voor die tussen twee buurttuinen wordt geplaatst. Misschien geven we er de voorkeur aan hoe de tuin van onze buren eruitziet in vergelijking met de onze. Wanneer iemand niet gelukkig is met wat hij in het leven heeft, kan hij aannemen dat er op andere plaatsen betere dingen zijn. Dit idioom beschrijft dus de menselijke kwaliteit om iets anders te willen dan het onze. Dit is echter meestal niet het geval.
“Ik heb het gevoel dat ik een beter leven zou leiden in Amerika. We zullen, het gras is altijd groener aan de overkant... "
7) Leg al je eieren in één mand
Eieren verwijzen hier naar energie of hulpbronnen, dus als we ze allemaal voor één ding gebruiken, gaat het misschien niet soepel. Als al het andere faalt, zijn er geen alternatieven meer.
"Ik had niet moeten" leg al mijn eieren in één mand toen ik mijn baan opgaf – nu is het veel moeilijker om een nieuwe te vinden.”
8) Sociale vlinder
Zoals vlinders graag in de buurt van bloemen zijn, zo doen mensen die graag in de buurt van andere mensen zijn. Deze worden sociale vlinders genoemd.
"Mijn moeder is zo'n sociale vlinder - al haar vrienden zijn graag bij haar in de buurt."
Focus op vloeiendheid
- Bloeiend (v) - om bloemen of groepen bloemen te produceren
- Hikes (n) – een lange wandeling of wandeltocht
- Draaglijk (adj) - een situatie die kan worden getolereerd
- Alliteratie (n) — het voorkomen van dezelfde letter of klank aan het begin van aangrenzende of nauw verbonden woorden.
- Laced (adj) – iets dat in grote hoeveelheden wordt gegeven
- Regenbuien (n) — een korte en meestal lichte regen-, hagel-, ijzel- of sneeuwval
- Somber (adj) - koud en ellendig
- Energiek (adj) - tonen of betrekken van grote activiteit of vitaliteit
- Hek (n) - een barrière, reling of andere rechtopstaande constructie, meestal van hout of draad, die een terrein omsluit om toegang of ontsnapping te voorkomen of te controleren
Maryna's CELTA-ervaring
Een van onze docenten, Maryna, vertelt ons hoe zij de CELTA-cursus heeft gevolgd, wat het inhoudt en hoe de cursus haar nieuwe vaardigheden heeft bijgebracht om kwalitatief hoogstaand Engels les te geven.
Mijn CELTA-reis – Rebecca Saliba – Vraag en antwoord
Een van onze docenten, Becky, heeft vorig jaar onze CELTA-cursus gevolgd, aangeboden in samenwerking met NILE, en deelt haar ervaringen.
Top 10 zomerevenementen van 2024 op Malta
Als je van plan bent om deze zomer 2024 Malta te bezoeken, hebben we je een lijst met evenementen gegeven die je tijdens je verblijf moet bijwonen!
