Politiques internes
Nous respectons votre vie privée et nous nous engageons à protéger vos données personnelles.
© 2026 École européenne d'anglais
Co. Reg. C19714
Bienvenue sur Avis de politique de confidentialité de l'Ecole européenne d'anglais
Nous respectons votre vie privée et nous nous engageons à protéger vos données personnelles. Cet avis de confidentialité vous informera de la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous visitez notre site Web (quel que soit l'endroit d'où vous le visitez) et vous informera de vos droits à la confidentialité et de la manière dont la loi vous protège.
Objectif de cet avis de politique de confidentialité
La présente politique de confidentialité a pour but de vous informer sur la manière dont nous collectons et traitons vos données personnelles lorsque vous utilisez ce site web, y compris les données que vous pouvez fournir par le biais de ce site web lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter ou achetez un produit ou un service.
Ce site n'est pas destiné aux enfants et nous ne collectons pas sciemment de données relatives aux enfants.
Il est important que vous lisiez cette déclaration de confidentialité avec tout autre avis de confidentialité ou avis de traitement équitable que nous pouvons fournir à certaines occasions lorsque nous recueillons ou traitons des données personnelles vous concernant afin que vous sachiez comment et pourquoi nous utilisons vos données . Cet avis de confidentialité complète les autres avis et ne vise pas à les outrepasser.
Contrôleur
École européenne d'anglais est le responsable du traitement et est responsable de vos données personnelles.
Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, y compris toute demande relative à l'exercice de vos droits légaux, veuillez contactez-nous. en utilisant les détails indiqués ci-dessous.
Nos coordonnées
Nous signifie École européenne d'anglais limitée, une société enregistrée à Malte sous le numéro C19714.
Vous pouvez nous écrire à l'adresse suivante : European School of English, ESE Building, Paceville Avenue, St Julians, STJ 3103, Malte. Notre numéro de TVA intracommunautaire est MT 1447 6227.
Vous pouvez également nous contacter par e-mail à l'adresse suivante : [email protected].
Vous avez le droit de déposer une plainte à tout moment auprès du Bureau du commissaire à l'information et à la protection des données (IDPC), l'autorité de surveillance maltaise en matière de protection des données (https://idpc.org.mt/). Nous apprécierions cependant de pouvoir répondre à vos préoccupations avant de vous adresser à l'IDPC, veuillez donc nous contacter en premier lieu.
Modifications de l'avis de confidentialité et Votre devoir de nous informer des changements
La présente déclaration de confidentialité énonce la plupart de vos droits contenus dans le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE, en vigueur depuis le 25 mai 2018.
Il est important que les données personnelles que nous détenons à votre sujet soient exactes et à jour. Veuillez nous tenir au courant si vos données personnelles changent au cours de votre relation avec nous.
Liens de Tiers
Ce site Web peut inclure des liens vers des sites Web, des plug-ins et des applications de tiers. En cliquant sur ces liens ou en activant ces connexions, il est possible que des tiers puissent collecter ou partager des données vous concernant. Nous ne contrôlons pas ces sites Web tiers et ne sommes pas responsables de leurs déclarations de confidentialité. Lorsque vous quittez notre site Web, nous vous encourageons à lire l'avis de confidentialité de chaque site Web que vous visitez.
Les données que nous recueillons à votre sujet
Les données personnelles, ou les informations personnelles, signifient toute information sur une personne à partir de laquelle cette personne peut être identifiée. Il n'inclut pas les données où l'identité a été supprimée (données anonymes).
Nous pouvons collecter, utiliser, stocker et transférer différents types de données personnelles vous concernant que nous avons regroupés:
- Les données d'identité comprennent le prénom, le nom, le nom d'utilisateur ou un identifiant similaire, l'état matrimonial, le titre, la date de naissance et le sexe.
- Les données de contact comprennent l'adresse de facturation, l'adresse de livraison, l'adresse e-mail et les numéros de téléphone.
- Les données financières comprennent les détails du compte bancaire et de la carte de paiement.
- Les données de transaction comprennent des détails sur les paiements vers et depuis vous et d'autres détails sur les produits et services que vous avez achetés chez nous.
- Les données techniques comprennent l'adresse de protocole Internet (IP), vos données de connexion, le type et la version du navigateur, le paramètre de fuseau horaire et l'emplacement, les types et versions de plug-in de navigateur, le système d'exploitation et la plate-forme et d'autres technologies sur les appareils que vous utilisez pour accéder à ce site Web.
- Les données de profil comprennent tout nom d'utilisateur et mot de passe, les achats ou les commandes que vous avez effectués, vos intérêts, préférences, commentaires et réponses aux sondages.
- Les données d'utilisation comprennent des informations sur la manière dont vous utilisez notre site Web, nos produits et nos services.
- Les données de marketing et de communication incluent vos préférences en matière de réception de marketing de notre part et de nos tiers et vos préférences de communication.
Nous collectons, utilisons et partageons également des Données agrégées telles que des données statistiques ou démographiques à toute fin. Les données agrégées peuvent être dérivées de vos données personnelles mais ne sont pas considérées comme des données personnelles dans la mesure où ces données ne révèlent pas directement ou indirectement votre identité. Par exemple, nous pouvons regrouper vos données d'utilisation pour calculer le pourcentage d'utilisateurs accédant à une fonctionnalité de site Web spécifique. Toutefois, si nous combinons ou connectons des données agrégées avec vos données personnelles afin de vous identifier directement ou indirectement, nous traitons les données combinées comme des données personnelles qui seront utilisées conformément à cette politique de confidentialité.
Nous ne collectons aucune catégorie spéciale de données personnelles vous concernant (cela inclut des détails sur votre race ou votre origine ethnique, vos croyances religieuses ou philosophiques, votre vie sexuelle, votre orientation sexuelle, vos opinions politiques, votre appartenance à un syndicat, des informations sur votre santé et vos données génétiques et biométriques) . Nous ne collectons pas non plus d'informations sur les condamnations pénales et les infractions.
Si vous ne fournissez pas de données personnelles
Lorsque nous avons besoin de recueillir des données personnelles par la loi, ou selon les termes d'un contrat que nous avons avec vous et que vous ne fournissez pas ces données sur demande, nous pourrions ne pas être en mesure d'exécuter le contrat que nous avons (par exemple, pour vous fournir des biens ou des services). Dans ce cas, nous pourrions devoir annuler un produit ou un service que vous avez avec nous, mais nous vous informerons si c'est le cas à ce moment-là.
Comment vos données personnelles sont-elles collectées?
Nous utilisons différentes méthodes pour collecter des données auprès de vous et à votre sujet, notamment par: Des interactions directes. Vous pouvez nous communiquer votre identité, vos coordonnées et vos données financières en remplissant des formulaires ou en correspondant avec nous par courrier, téléphone, e-mail ou autre. Cela inclut les données personnelles que vous fournissez lorsque vous:
- demander nos produits ou services;
- créer un compte sur notre site Web;
- demander que le marketing vous soit envoyé;
- participer à une promotion ou à une enquête; ou
- Donnez-nous votre avis.
- Technologies ou interactions automatisées. Lorsque vous interagissez avec notre site Web, nous pouvons collecter automatiquement des données techniques sur votre équipement, vos actions et modèles de navigation. Nous collectons ces données personnelles en utilisant des cookies, des journaux de serveur et d'autres technologies similaires. Nous pouvons également recevoir des Données techniques vous concernant si vous visitez d'autres sites Web utilisant nos cookies.
Comment nous utilisons vos données personnelles
Nous n'utiliserons vos données personnelles que lorsque la loi nous le permettra. Le plus souvent, nous utiliserons vos données personnelles dans les circonstances suivantes:
- Où nous devons exécuter le contrat que nous sommes sur le point d'entrer ou de conclure avec vous.
- Lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes (ou ceux d'un tiers) et que vos intérêts et vos droits fondamentaux ne prévalent pas sur ces intérêts.
- Où nous devons nous conformer à une obligation légale ou réglementaire.
En règle générale, nous ne nous appuyons pas sur le consentement comme base légale pour le traitement de vos données personnelles, sauf en ce qui concerne l'envoi de communications de marketing direct par des tiers par e-mail ou SMS. Vous avez le droit de retirer votre consentement au marketing à tout moment en nous contactant sur notre Contact ou par email [email protected].
Finalités pour lesquelles nous utiliserons vos données personnelles
Vous trouverez ci-dessous une description détaillée de l'utilisation que nous prévoyons de faire de vos données personnelles, ainsi que les bases juridiques sur lesquelles nous nous appuyons. Le cas échéant, nous avons également précisé nos intérêts légitimes.
Veuillez noter que nous pouvons traiter vos données personnelles pour plusieurs motifs légitimes, selon la finalité spécifique du traitement. Veuillez nous contacter à l'adresse suivante : Contact ou par email [email protected] si vous avez besoin de détails sur le motif juridique spécifique sur lequel nous nous appuyons pour traiter vos données personnelles lorsque plusieurs motifs sont indiqués dans le tableau ci-dessous.
BUT / ACTIVITÉ
Pour vous inscrire en tant que nouveau client
TYPE DE DONNÉES
Identite
Contact
BASE LÉGALE DE TRAITEMENT
Y COMPRIS LA BASE DE L'INTÉRÊT LÉGITIME
Exécution d'un contrat avec vous
BUT / ACTIVITÉ
Pour traiter et livrer votre commande, y compris
Gérez les paiements, les frais et les charges
Recueillir et récupérer l'argent qui nous est dû
TYPE DE DONNÉES
BASE LÉGALE DE TRAITEMENT
Y COMPRIS LA BASE DE L'INTÉRÊT LÉGITIME
Exécution d'un contrat avec vous
Nécessaire à nos intérêts légitimes (pour recouvrer les créances qui nous sont dues)
BUT / ACTIVITÉ
Pour gérer notre relation avec vous qui comprendra:
Vous informer des modifications apportées à nos conditions ou à notre politique de confidentialité
Vous demander de laisser un avis ou de répondre à une enquête
TYPE DE DONNÉES
Identite
Contact
profil
Marketing et communications
BASE LÉGALE DE TRAITEMENT
Y COMPRIS LA BASE DE L'INTÉRÊT LÉGITIME
Exécution d'un contrat avec vous
Nécessaire pour se conformer à une obligation légale
Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour garder nos dossiers à jour et pour étudier comment les clients utilisent nos produits / services)
BUT / ACTIVITÉ
Pour administrer et protéger notre entreprise et ce site Web (y compris le dépannage, l'analyse des données, les tests, la maintenance du système, le support, le reporting et l'hébergement des données)
TYPE DE DONNÉES
Identite
Contact
Notre technologie
BASE LÉGALE DE TRAITEMENT
Y COMPRIS LA BASE DE L'INTÉRÊT LÉGITIME
Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour la gestion de notre entreprise, la fourniture de services administratifs et informatiques, la sécurité du réseau, pour prévenir la fraude et dans le cadre d'une réorganisation d'entreprise ou d'un exercice de restructuration de groupe)
Nécessaire pour se conformer à une obligation légale
BUT / ACTIVITÉ
Utiliser l'analyse de données pour améliorer notre site Web, nos produits / services, notre marketing, nos relations clients et nos expériences
TYPE DE DONNÉES
Notre technologie
Utilisation
BASE LÉGALE DE TRAITEMENT
Y COMPRIS LA BASE DE L'INTÉRÊT LÉGITIME
Nécessaire pour nos intérêts légitimes (définir les types de clients pour nos produits et services, maintenir notre site à jour et pertinent, développer notre activité et informer notre stratégie marketing)
BUT / ACTIVITÉ
Pour vous faire des suggestions et des recommandations sur des biens ou des services qui pourraient vous intéresser
TYPE DE DONNÉES
Identite
Contact
Notre technologie
Utilisation
profil
BASE LÉGALE DE TRAITEMENT
Y COMPRIS LA BASE DE L'INTÉRÊT LÉGITIME
Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour développer nos produits / services et développer notre activité
Marketing
Nous nous efforçons de vous proposer des choix concernant certaines utilisations de données personnelles, en particulier autour du marketing et de la publicité.
Nous pouvons utiliser vos données d'identité, de contact, techniques, d'utilisation et de profil pour former un avis sur ce que nous pensons que vous pourriez vouloir ou dont vous avez besoin, ou ce qui pourrait vous intéresser. C'est ainsi que nous décidons quels produits, services et offres peuvent être pertinents pour vous (nous appelons ce marketing).
Vous recevrez des communications marketing de notre part si vous nous avez demandé des informations ou si vous avez acheté des biens ou des services auprès de nous [ou si vous nous avez fourni vos coordonnées à un autre moment et, dans chaque cas, si vous n'avez pas refusé de recevoir ces communications marketing.
Nous vous demanderons votre consentement explicite avant de partager vos données personnelles avec toute entreprise extérieure à notre groupe à des fins de marketing.
Désactivation
Vous pouvez à tout moment nous demander, ainsi qu'à des tiers, de cesser de vous envoyer des messages marketing en nous contactant.
Lorsque vous refusez de recevoir ces messages marketing, cela ne s'appliquera pas aux données personnelles qui nous ont été fournies à la suite d'un achat de produit / service, de l'enregistrement de la garantie, de l'expérience du produit / service ou de toute autre transaction.
Cookies
Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser tout ou partie des cookies du navigateur, ou pour vous alerter lorsque des sites Web définissent ou accèdent à des cookies. Si vous désactivez ou refusez les cookies, veuillez noter que certaines parties de ce site peuvent devenir inaccessibles ou ne pas fonctionner correctement.
Changement d'objectif
Nous n'utiliserons vos données personnelles qu'aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, sauf si nous estimons raisonnablement devoir les utiliser pour une autre raison compatible avec la finalité initiale. Si vous souhaitez obtenir des explications sur la compatibilité du traitement pour cette nouvelle finalité avec la finalité initiale, veuillez nous contacter.
Si nous avons besoin d'utiliser vos données personnelles à des fins non liées, nous vous en informerons et nous vous expliquerons la base juridique qui nous permet de le faire.
Veuillez noter que nous pouvons traiter vos données personnelles à votre insu ou sans votre consentement, conformément aux règles ci-dessus, lorsque cela est requis ou permis par la loi.
Divulgation de vos données personnelles
Nous ne divulguerons vos données personnelles à aucun tiers sans votre consentement explicite, sauf si :
Nous y sommes tenus par la loi ; ou
Lorsque nous choisissons de vendre, de transférer ou de fusionner des parties de notre entreprise ou de nos actifs.
Nous pourrions également envisager d'acquérir d'autres entreprises ou de fusionner avec elles. En cas de changement de propriétaire, les nouveaux propriétaires pourront utiliser vos données personnelles conformément à la présente politique de confidentialité.
Nous demandons à tous les tiers de respecter la sécurité de vos données personnelles et de les traiter conformément à la loi. Nous n'autorisons pas nos fournisseurs de services tiers à utiliser vos données personnelles à leurs propres fins et ne leur permettent que de traiter vos données personnelles à des fins spécifiques et conformément à nos instructions.
Transferts internationaux
Nous ne transférons pas vos données personnelles en dehors de l'Espace économique européen (EEE).
Sécurité des données
Nous avons mis en place des mesures de sécurité appropriées pour empêcher que vos données personnelles soient accidentellement perdues, utilisées ou consultées de manière non autorisée, modifiées ou divulguées. En outre, nous limitons l'accès à vos données personnelles à ces employés, agents, sous-traitants et autres tiers qui ont des besoins commerciaux à connaître. Ils ne traiteront vos données personnelles que sur nos instructions et sont soumis à un devoir de confidentialité.
Nous avons mis en place des procédures pour traiter toute violation présumée des données personnelles et vous aviserons ainsi que tout organisme de réglementation applicable d'une violation si nous sommes légalement tenus de le faire.
Conservation des Données
Combien de temps utiliserez-vous mes données personnelles?
Nous ne conserverons vos données personnelles que le temps nécessaire pour remplir les objectifs pour lesquels nous les avons collectées, y compris pour satisfaire aux exigences légales, comptables ou de reporting.
Pour déterminer la durée de conservation appropriée des données personnelles, nous tenons compte du montant, de la nature et de la sensibilité des données personnelles, du risque potentiel de préjudice résultant de l'utilisation ou de la divulgation non autorisée de vos données personnelles, des raisons pour lesquelles nous traitons vos données personnelles. nous pouvons atteindre ces objectifs par d'autres moyens, et les exigences légales applicables.
Selon la loi, nous devons conserver les informations de base sur nos clients (y compris les données de contact, d'identité, financières et de transaction) pendant six ans après qu'ils cessent d'être des clients à des fins fiscales.
Dans certaines circonstances, vous pouvez nous demander de supprimer vos données : consultez la section [Demande d’effacement] ci-dessous pour plus d’informations.
Dans certaines circonstances, nous pouvons rendre anonymes vos données personnelles (afin qu'elles ne puissent plus être associées à vous) à des fins de recherche ou de statistiques, auquel cas nous pouvons utiliser ces informations indéfiniment sans vous en informer.
Vos droits légaux
Dans certaines circonstances, vous avez des droits en vertu des lois sur la protection des données en ce qui concerne vos données personnelles. Veuillez cliquer sur les liens ci-dessous pour en savoir plus sur ces droits:
- Demander la correction de vos données personnelles
- Demander l'effacement de vos données personnelles
- Objet au traitement de vos données personnelles
- Demande de restriction du traitement de vos données personnelles
- Demander le transfert de vos données personnelles
- Droit de retirer son consentement
Si vous souhaitez exercer l'un des droits énoncés ci-dessus, veuillez Nous contacter ([email protected]).
Vous n'aurez pas à payer de frais pour accéder à vos données personnelles (ou pour exercer l'un des autres droits). Cependant, nous pouvons exiger des frais raisonnables si votre demande est clairement non fondée, répétitive ou excessive. Nous pouvons également refuser de répondre à votre demande dans ces circonstances.
Nous pouvons avoir besoin de vous demander des informations spécifiques pour nous aider à confirmer votre identité et garantir votre droit d'accéder à vos données personnelles (ou d'exercer l'un de vos autres droits). Il s'agit d'une mesure de sécurité visant à garantir que les données personnelles ne sont pas divulguées à une personne qui n'a pas le droit de les recevoir. Nous pouvons également vous contacter pour vous demander de plus amples informations concernant votre demande afin d'accélérer notre réponse.
Nous essayons de répondre à toutes les demandes légitimes dans un délai d'un mois. Parfois, cela peut prendre plus d'un mois si votre demande est particulièrement complexe ou si vous avez fait un certain nombre de demandes. Dans ce cas, nous vous informerons et vous tiendrons au courant.
Vos droits légaux
Vous avez le droit de :
Demander l’accès à vos données personnelles (communément appelée « demande d’accès de la personne concernée »). Cela vous permet de recevoir une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet et de vérifier que nous les traitons licitement.
Demander la correction des données personnelles que nous détenons à votre sujet. Cela vous permet de corriger les données incomplètes ou inexactes que nous détenons à votre sujet, mais nous devrons peut-être vérifier l'exactitude des nouvelles données que vous nous fournissez.
Demander la suppression de vos données personnelles. Cela vous permet de nous demander de supprimer ou de supprimer des données personnelles lorsqu'il n'y a aucune bonne raison pour que nous continuions à les traiter. Vous avez également le droit de nous demander de supprimer ou de supprimer vos données personnelles lorsque vous avez exercé avec succès votre droit de vous opposer au traitement (voir ci-dessous), lorsque nous avons peut-être traité vos informations illégalement ou lorsque nous sommes tenus d'effacer vos données personnelles pour se conformer à la législation locale. Notez cependant que nous ne serons pas toujours en mesure de répondre à votre demande d'effacement pour des raisons juridiques spécifiques qui vous seront notifiées, le cas échéant, au moment de votre demande.
Vous opposer au traitement de vos données personnelles lorsque nous nous appuyons sur un intérêt légitime (ou celui d'un tiers) et qu'il y a quelque chose dans votre situation particulière qui vous donne envie de vous opposer au traitement pour ce motif car vous estimez que cela a un impact sur votre droits et libertés. Vous avez également le droit de vous opposer lorsque nous traitons vos données personnelles à des fins de marketing direct. Dans certains cas, nous pouvons démontrer que nous avons des motifs légitimes impérieux de traiter vos informations qui l'emportent sur vos droits et libertés.
Demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Cela vous permet de nous demander de suspendre le traitement de vos données personnelles dans les cas suivants : (a) si vous souhaitez que nous établissions l'exactitude des données ; (b) si notre utilisation des données est illégale mais que vous ne souhaitez pas leur suppression ; (c) si vous souhaitez que nous conservions les données même si nous n'en avons plus besoin, car elles vous sont nécessaires pour constater, exercer ou défendre des droits en justice ; ou (d) si vous vous êtes opposé à notre utilisation de vos données, mais que nous devons vérifier si nous avons des motifs légitimes et impérieux de les utiliser.
Demander le transfert de vos données personnelles à vous ou à un tiers. Nous vous fournirons, ou à un tiers que vous aurez choisi, vos données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Notez que ce droit ne s'applique qu'aux informations automatisées que vous nous avez initialement autorisées à utiliser ou lorsque nous avons utilisé les informations pour exécuter un contrat avec vous.
Retirer votre consentement à tout moment lorsque nous comptons sur le consentement pour traiter vos données personnelles. Cependant, cela n'affectera pas la légalité de tout traitement effectué avant que vous ne retiriez votre consentement. Si vous retirez votre consentement, nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir certains produits ou services. Nous vous aviserons si tel est le cas au moment où vous retirerez votre consentement.
Glossaire
L’intérêt légitime désigne l’intérêt de notre entreprise à mener et gérer ses activités afin de vous offrir le meilleur service/produit et l’expérience la plus optimale et sécurisée. Nous veillons à prendre en compte et à équilibrer tout impact potentiel sur vous (positif comme négatif) et sur vos droits avant de traiter vos données personnelles pour nos intérêts légitimes. Nous n’utilisons pas vos données personnelles pour des activités où nos intérêts sont supplantés par l’impact sur vous (sauf si nous avons votre consentement ou si la loi nous y oblige ou nous y autorise). Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur la manière dont nous évaluons nos intérêts légitimes au regard de tout impact potentiel sur vous concernant des activités spécifiques en nous contactant.
L'exécution du contrat signifie le traitement de vos données lorsque cela est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie ou pour prendre des mesures à votre demande avant de conclure un tel contrat.
Se conformer à une obligation légale ou réglementaire signifie traiter vos données personnelles lorsque cela est nécessaire au respect d'une obligation légale ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.
Tiers
Prestataires de services agissant en tant que sous-traitants qui fournissent des services informatiques et d'administration système.
Les conseillers professionnels agissant en tant que sous-traitants ou co-contrôleurs, notamment les avocats, les banquiers, les auditeurs et les assureurs qui fournissent des services bancaires, juridiques, d'assurance et comptables.
Les services des douanes et des impôts, les organismes de réglementation et autres autorités qui exigent la déclaration des activités de transformation dans certaines circonstances.
Cookies et autres technologies que nous utilisons
Nous utilisons des cookies et / ou des technologies similaires pour analyser le comportement des clients, administrer le site Web, suivre les mouvements des utilisateurs et collecter des informations sur les utilisateurs. Ceci est fait afin de personnaliser et d'améliorer votre expérience avec nous.
Un cookie est un petit fichier texte stocké sur votre ordinateur. Les cookies stockent les informations utilisées pour aider à faire fonctionner les sites. Seulement nous pouvons accéder aux cookies créés par notre site Web. Vous pouvez contrôler vos cookies au niveau du navigateur. Choisir de désactiver les cookies peut vous empêcher d'utiliser certaines fonctions.
Nous utilisons des cookies aux fins suivantes
Cookies nécessaires - ces cookies sont nécessaires pour que vous puissiez utiliser certaines fonctionnalités importantes de notre site Web, telles que la connexion. Ces cookies ne collectent aucune information personnelle.
Cookies de fonctionnalité - ces cookies fournissent des fonctionnalités qui rendent l'utilisation de notre service plus pratique et permettent de fournir des fonctionnalités plus personnalisées. Par exemple, ils peuvent se souvenir de votre nom et de votre adresse e-mail dans les formulaires de commentaires afin que vous n'ayez pas à ressaisir ces informations la prochaine fois que vous commentez.
Cookies analytiques - ces cookies sont utilisés pour suivre l'utilisation et les performances de notre site Web et de nos services
Cookies publicitaires – ces cookies servent à vous proposer des publicités adaptées à vos centres d'intérêt. Ils permettent également de limiter le nombre d'affichages d'une même publicité.
Ces cookies sont généralement déposés sur le site web par des régies publicitaires, avec l'autorisation de l'exploitant du site. Ils enregistrent votre visite et ces informations sont partagées avec d'autres organisations, notamment des annonceurs. Souvent, les cookies de ciblage ou publicitaires sont liés aux fonctionnalités du site fournies par ces autres organisations.
Vous pouvez supprimer les cookies stockés dans votre ordinateur via les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez également contrôler certains cookies de fête 3rd en utilisant une plate-forme d'amélioration de la confidentialité telle que optout.aboutads.info or youronlinechoices.com. Pour plus d'informations sur les cookies, visitez allaboutcookies.org.
Nous utilisons Google Analytics pour mesurer le trafic sur notre site Web. Google a sa propre politique de confidentialité que vous pouvez consulter ici. Si vous souhaitez désactiver le suivi par Google Analytics, visitez le la page opt-out Google Analytics.
Coordonnées
Autorité de surveillance
Courriel: [email protected]
Téléphone: + 356 2328 7100
Modifications de cette politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité.
La dernière modification a été effectuée 15 mai 2018.
Politique d'utilisation de l'intelligence artificielle (IA)
- Interet
Cette politique établit une un cadre clair, conscient des risques et conforme pour l'utilisation de l'intelligence artificielle (IA) au sein de l'école.
Il vise à:
- Protéger les étudiants, le personnel et l'intégrité de l'établissement
- Assurer l’alignement avec Exigences de l'UE en matière de protection des données et attentes réglementaires émergentes concernant l'IA
- Favoriser une innovation sûre et efficace
- Fournir des directives claires et applicables au personnel et aux étudiants
- Domaine
Cette politique s'applique à:
- Tout le personnel (académique, administratif, marketing, direction)
- Tous les étudiants (adultes et moins de 18 ans)
- Toute l'IA utilisée dans :
- Enseigner et apprendre
- Travail étudiant
- processus administratifs et opérationnels
- Définitions
Intelligence artificielle (IA): Systèmes numériques qui génèrent, analysent ou transforment du contenu à l'aide de processus automatisés (par exemple, générateurs de texte, chatbots, outils d'image).
Travail assisté par l'IA : Travaillez là où l'IA contribue aux idées, à la structure ou au contenu.
- Principes directeurs
L'école adopte un une approche centrée sur l'humain et consciente des risques:
- L'IA soutient, et non remplace, l'enseignement et la prise de décision humains.
- La surveillance humaine est maintenue en permanence.
- Les résultats de l'IA doivent être évalués de manière critique.
- L'utilisation de l'IA doit être transparente lorsque cela est pertinent.
- Les données personnelles et la vie privée sont protégées.
Cela reflète les bonnes pratiques reconnues en matière de priorisation sécurité, éthique et action humaine .
- Catégorisation de l'utilisation de l'IA fondée sur les risques
Afin de garantir une utilisation sûre et proportionnée, les applications d'IA sont classées comme suit :
5.1 Autorisé (faible risque)
- Planification des cours et création de matériel pédagogique
- activités de pratique linguistique
- Recherche générale et génération d'idées
- Rédaction administrative (contenu non sensible)
5.2 Restreint (Risque modéré – Nécessite un jugement professionnel)
- Commentaires générés par l'IA pour les étudiants (doivent être revus et adaptés)
- Activités d'IA destinées aux étudiants
- À utiliser avec des mineurs (doit être supervisé)
5.3 Interdit (Risque élevé / Non autorisé)
- La prise de décision automatisée affecte les étudiants
- Utilisation de l'IA dans l'évaluation formelle (étudiants ou personnel)
- Saisie de données personnelles ou sensibles dans des outils d'IA
- Outils approuvés et utilisation de systèmes d'IA externes
- L'école maintiendra un liste des outils recommandés ou approuvés lorsque cela est possible
- Le personnel peut utiliser des outils d'IA externes, mais doit :
- Exercer un jugement professionnel
- Considérer traitement, stockage et conditions d'utilisation des données
- Évitez les outils susceptibles de compromettre la confidentialité ou la sécurité.
- Utilisation acceptable – Personnel
7.1 Utilisation autorisée
- Soutien à la planification des cours et à la création de ressources
- Adapter les supports aux besoins des apprenants
- Générer des idées, des exemples et des activités
- Rédiger du contenu professionnel ou administratif
Conditions d'utilisation par le personnel
- Examiner, vérifier et adapter tout le contenu généré par l'IA
- Garantir l'exactitude, l'inclusivité et la pertinence
- Assumer l'entière responsabilité de tous les matériaux utilisés
- Évitez de trop dépendre de l'IA
L'IA doit soutenir la pratique professionnelle, et non la remplacer..
7.2 Utilisation interdite
- Saisir des données personnelles, sensibles ou identifiables dans des outils d'IA
- Utiliser l'IA pour les décisions de notation ou d'évaluation
- Utiliser l'IA pour produire du contenu non vérifié ou trompeur
- Déléguer le jugement professionnel aux systèmes d'IA
- Utilisation de l'IA par les étudiants
8.1 Utilisation autorisée
Les étudiants peuvent utiliser l'IA pour :
- Recherche et développement d'idées
- Projets et présentations
- Pratique de la langue
8.2 Utilisation interdite
Les élèves ne doivent PAS :
- Utiliser l'IA dans les évaluations formelles
- Ils soumettent des travaux générés par IA comme étant les leurs, sans divulgation.
8.3 Responsabilités de l'élève
Les étudiants doivent:
- Utilisez l'IA comme un outil de soutien, et non comme un substitut à l'apprentissage.
- Évaluer de manière critique les résultats
- Suivez les consignes de votre enseignant concernant l'utilisation de l'IA.
Cela soutient le développement de culture critique de l'IA et utilisation responsable .
- Transparence et divulgation
- Le personnel doit faire preuve de transparence lorsque l'IA contribue de manière significative à :
- Matériel d'apprentissage
- RETOURS
- Contenu destiné aux étudiants
- Les étudiants peuvent être tenus de :
- Reconnaître l'utilisation de l'IA
- Expliquez comment l'IA a contribué
Le défaut de divulgation de l'utilisation de l'IA peut constituer faute académique.
- Protection des données et confidentialité
L'établissement fonctionne conformément aux principes de protection des données de l'UE.
Exigences :
- Aucune donnée personnelle ou sensible ne peut être saisie dans les outils d'IA
- Aucune information permettant d'identifier un élève ne peut être partagée.
- Les documents internes ne doivent pas être téléchargés sans autorisation.
L'école reste contrôleur de données pour toutes les activités prises en charge par l'IA.
Les outils d'IA peuvent stocker ou réutiliser des données, créant ainsi des risques potentiels pour la confidentialité et la sécurité.
- Protection et utilisation des enfants de moins de 18 ans
- L'utilisation de l'IA avec des mineurs doit être supervisé et encadré par le personnel
- Les enseignants doivent veiller à ce que :
- Utilisation adaptée à l'âge
- Protection contre les contenus inappropriés ou biaisés
- Des instructions claires sur l'utilisation responsable
- Intégrité académique et abus
- L'utilisation abusive de l'IA (par exemple, son utilisation non divulguée dans un travail évalué) sera traitée conformément aux procédures existantes en matière d'intégrité académique.
- Le personnel doit appliquer les règles de manière cohérente et équitable.
- Les cas peuvent être transmis à la direction académique si nécessaire.
- Développement du personnel et culture de l'IA
L'école:
- Fournir des conseils et des opportunités au personnel pour développer ses compétences en IA
- Promouvoir l'expérimentation responsable et le partage des bonnes pratiques
- S'assurer que le personnel comprenne les risques, les limites et les considérations éthiques.
Le personnel est tenu de participer à un développement continu en raison de évolution rapide des technologies d'IA .
- Gouvernance et responsabilité
- Responsabilité générale : Direction générale
- Supervision opérationnelle : désignée Responsable IA / Responsable apprentissage numérique
- Responsables pédagogiques : veiller à une mise en œuvre appropriée en classe
- Tout le personnel : Responsable du respect des normes
- Surveillance et examen
L'école:
- Surveiller l'utilisation de l'IA dans l'enseignement et les opérations
- Réviser cette politique au moins une fois par an
- Mise à jour en réponse à :
- Évolutions réglementaires (y compris la législation européenne sur l'IA)
- Changement technologique
- besoins institutionnels
- Déclaration de position
L'école adopte un Une approche équilibrée et responsable de l'IA:
- Encourager l'innovation et l'efficacité
- Protection des apprenants, du personnel et des données
- Maintenir l’intégrité académique
- Soutenir une éducation centrée sur l'humain
L'IA est un outil pour améliorer l'apprentissage, et non le remplacer.
Modifications de cette politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité.
La dernière modification date d'avril. 16, 2026.